... beach and 3 km from the centre of the town and from the shops.

... km far from the centre, its shops and the beach. The golf is very closed (1 km).