... Trois Vallées, in the centre of the ski resort, close to the shops and 18 km from Moutiers.

... in Meribel. The residence is in the centre, short distance from the shops.